Język z przeglądarki na sesji Opcje

[Gothicbezimienny]

Chce aby można było pobrać język ustawiony w przeglądarce i na jego podstawie ustawić język strony. Problem mam w tym ze przy pierwszym uruchomieniu przeglądarki dzięki sesji ładnie się to uruchamia, natomiast gdy otworze nową zakładkę i uruchamiam tą stronę on najwyraźniej nadal ma sesje i już nie wchodzi do mojego ifa i nie sprawdza już tego języka, może ktoś powiedzieć jak powinienem to prawidłowo zrobić.

[PHP] pobierz, plaintext 
session_start();
 
 
 
 
	//load config file
	@require_once( './config.php' );
 
	if (!isset($_SESSION['lang'])){ 
 
			$_SESSION['lang'] = 0;     
 
 
		if(isset($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']))
		$str = substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2);
 
 
		if($str == "de"){
			header("Location:  http://xxx.com/de_home.html");
			exit();
		}else if($str == "ru"){
			header("Location:  http://xxx.com/ru_home.html");
			exit();
		}else if($str == "en"){
			header("Location:  http://xxx.com/home_en.html");
			exit();
		}else if($str == "en-gb"){
			header("Location:  http://xxx.com/home_en.html");
			exit();
		}else if($str == "en-us"){
			header("Location:  http://xxx.com/home_en.html");
			exit();
		}
		else{ 
			header("Location: http://xxx.com"); // domyslna strona po pl 
			exit();
		}
 
		$_SESSION['lang']++;
	}
[PHP] pobierz, plaintext 

Ten post edytował Gothicbezimienny 24.06.2016, 10:28:05

[nospor]

Napiszę jeszcze raz, chciałbym znaleźć sposób na to by nie tylko za pierwszym uruchomieniem strony sprawdzany był język, ofc nie chodzi mi o ciągłe sprawdzanie bo w tedy się strona zapętli, ale chodzi np. włączam 1 zakłądke z XYZ.com moja pentla eleganco sprawdza język i ustawia też taki język strony. Natomiast jak otworze drugą zakładkę też z XYZ.com użyta przezemnie w ten sposób sesja już nie pozwala na wejście do if, natomiast innego pomysłu nie wymyśliłem i tu pytanie czy ktoś miałby pomysł aby nawet po otwarciu nowej zakładki język był sprawdzany znów.

Motasz sie w zeznaniach i podajesz sprzeczne rzeczy jakie chcesz zrobic...
Raz piszesz ze chcesz za kazdym razem a potem ze jednak nie, tylko gdy przelaczysz na inna zakladke. A wiec info dla ciebie: sesja nie wie czy ty sie przelaczasz na inna zakladke czy nie. sesja to sesja i dziala w obrebie tej samej przegladarki.

W ogole zabierasz sie do tego od zlej strony. Jezyka nie powinno sie zapisywac w sesji na podstawie jakis tam dziwnych ustawien. Jezyk powinien byl w adresie url i z niego odczytywany i koniec kropka.
Czyli jak masz strone powiedzmy xyz.pl to zakladamy ze domyslnym jezykiem jest PL i tego uzywasz.
Ale jak ktos wpisze xyz.pl/en/ lub en.xyz.pl to znaczy ze ten ktos przechodzic na jezyk EN. Analogicznie inne jezyki.
I na stronie jak tworzysz linki w tresci strony to one maja zawierac info o jezyku w jakim aktualnie czlowiek sie znajduje.