[MySQL][PHP]Problem z napisaniem zapytania Opcje

[krzesik]

Witam, mam bazę a w niej następujące dane:
data | ocena | przedmiot | uczeń

2014-03-21 | 4 | fizyka | Kowalski Jan
2014-10-05 | 5 | historia | Kowalski Jan

potrzebuję zrobić selecta na datach tak aby pokazywał rok szkolny.

[krzesik]

Bardziej chodziło mi o coś takiego:

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT *, 
IF(MONTH(`date`)>9,CONCAT_WS('/', YEAR(`date`), YEAR(`date`)+1),CONCAT_WS('/', YEAR(`date`)-1, YEAR(`date`))) AS `sezon`
FROM `oceny`;
[SQL] pobierz, plaintext 

ale to też nie jest do końca to ponieważ, doklejam kolumnę z przełomami lat (a wychodzą mi cyrki).... ;(

Wie ktoś może dlaczego w "doklejanej" kolumnie wychodzą mi dziwne wartości?