Cudzysłów w zapytaniu Opcje

[nono91]

Cześć korzystam z funkcji match, w której cudzysłów w podanym ciągu oznacza wyszukiwanie dokładnie tego co jest wpisane ,wygląda to tak:

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT * , MATCH(title, content) AGAINST ('"jakiś ciąg znaków"' IN BOOLEAN MODE) AS score  FROM articles  WHERE
          MATCH(title, content) AGAINST ('"jakiś ciąg znaków"' IN BOOLEAN MODE);
[SQL] pobierz, plaintext 

Dzięki temu zapytaniu są zwracane 2 wyniki.
Jeśli zrobię to w php zwraca więcej, domyślam się że źle zapisałem cudzysłowy.
Wcześniej korzystam z tych funkcji by baza się nie wysypała na cudzysłowach:

[PHP] pobierz, plaintext 
$phrase=htmlspecialchars(stripslashes(trim($_POST['title'])));
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
$sql=    'SELECT * , MATCH(title, content) AGAINST ("'.$phrase.
          '" IN BOOLEAN MODE) AS score  FROM articles  WHERE'
          .' MATCH(title, content) AGAINST ("'.$phrase.'" IN BOOLEAN MODE)';
[PHP] pobierz, plaintext 

Jak mam to zapisać żeby przekazać do bazy ciąg znaków "jakiś ciąg znaków" - włącznie z cudzysłowem ?