CURL - pobieranie pliku na PC Opcje

[Mody23]

Mam link do downloadu pliku w sieci, załóżmy: http://strona.pl/pliki/moj_plik.avi
Chcę za pośrednictwem CURLa pobrać ten plik, ale bezpośrednio na mój komputer, nie na serwer, gdzie znajduje się skrypt.
Jest to wykonalne? Myślałem o jakimś javascripcie typu: window.location albo nagłówki w ten sposób:

Content-Disposition: attachment bla bla

tyle, że jako nazwę pliku musiałbym podać adres URL, a to chyba raczej działać nie będzie.
Może mi ktoś doradzić? Chodzi o to, aby wejście w ten url zostało zainicjowane przez mój serwer, ale już odpowiedź w postaci okienka z downloadem pliku ma pójść bezpośrednio na PC.

[Mody23]

Tylko problem w tym, że link będą klikały też inne osoby, z zewnątrz. Nie bardzo mogę każdej z tych osób kazać tworzyć serwer FTP na swoim komputerze. Nie da się tego jakoś zrobić na zasadzie:

[PHP] pobierz, plaintext 
$v = file_get_contents('url');
[PHP] pobierz, plaintext 

i potem zapisanie tego stringa ze zmiennej $v bezpośrednio na PC użytkownika? Tyle, że trzeba by to zapisać w pliku o danym rozszerzeniu.