[PHP]Wyrażenie regularne - błędne wyłapanie wartości Opcje

[Elber]

witam,

mam ciąg

[PHP] pobierz, plaintext 
$this->_headerText = Mage::helper('productstable')->__('Products Table').Mage::helper('productstable')->__('Add Products Table');
[PHP] pobierz, plaintext 

i chcę wyłapać tylko to co jest w __('')

gdy wykonuje

[PHP] pobierz, plaintext 
preg_match_all("/__\('(.+)'\)?/", $file, $string);
[PHP] pobierz, plaintext 

skrypt zwraca mi

[PHP] pobierz, plaintext 
Products Table'),Mage::helper('productstable')->__('Add Products Table
[PHP] pobierz, plaintext 

jeśli ciąg dam do nowej linii to jest ok, problem tylko z tym gdy jest w 1 linii.

[Elber]

Nie gotowca, sam cały czas próbuję ale nie wychodzi,

Na http://www.phpliveregex.com/ działa ladnie, jednak w php wyrzuca mi błąd

Warning: preg_match_all(): Unknown modifier '\'

[PHP] pobierz, plaintext 
preg_match_all("__\(['\"](.+?)['\"].*?\)", $file, $string);
[PHP] pobierz, plaintext 

bo jak dam preg_match_all("__\(['"](.+?)['"].*?\)", $file, $string); to mam błąd zamkniętego "