Tłumaczenia Opcje

[sztosz]

PRIMO: Znam bardzo dobrze język angielski.

SECUNDO: Na wortalu mało jest artykułów i tłumaczeń.

TERCIO: Mam wolny czas i uczyłbym się zarazem przy tym.




KONKLUZJA: Takich ludzi jak ja jest zapewne sporo, czemu nie ma jeszcze spisu textów do tłumaczenia?

PS. Nie wiedzaiałem gdzie to dać więc wylądowało w hyde parku.

[wassago]

Jako, ze scanner'a nie bedzie jeszcze jakis a ja jestem jego prawa reka i wlasciwie ja mialem sie zajac tlumaczniami, chcialbym wszytkim zainteresowanym w tym temacie kilka rzeczy wyjasnic. Jezeli chodzi o tlumaczenie roznego typu publikacji na potrzeby php.pl to uwiezcie mi, ale niebawem bedziecie blagali aby bylo mniej do tlumaczenia. Doskonale zdaje sobie sprawe, ze jest wiele osob chcentnych do tlumaczenia, dostalem kilka e-mail z informacj, ze ludzie z poza forum.php.pl chcieli by to robic, ale jak na razie nie dostalem ani jednego oficjalnego zgloszenia od ludzi z php.pl, ze ktos chcialby zajac sie tlumaczeniem.

Kiedy bedzie mozna zglaszac sie do tlumaczen?
Mozna juz, tyle, ze spisu publikacji do tlumaczenia jeszcze nie ma.

Kiedy bedzie spis publikacji?
Jeszcze musze kilka spraw zalatwic z Zarzadem php.pl. Lista tekstow bedzie dostepna tutaj - z reszta jak widac w tym temacie, juz od jakiegos czasu jest sekcja:

Artykuły i Tutoriale do przetlumaczenia:

tak wiec aby sie nie powtarzac, zacytuje:

Zgłoszenia do tematów, zgłoszenia tematów prosze przesyłać do mnie (wassago) poprzez PW lub email: oskar.zg@wp.pl