Zamiana na polskie litery Opcje

[markas]

Mam problem z zamianą liter w tekście na te z "ogonkami".
Przykład:

$tekst="wiadomosc";

a chciałbym na stronie wyświetlić oczywiście wiadomość. Wiem jak zmienić w tym tekście jedną literę, atomiast gdy trzeba zmienić ich więcej to mam już problem. Pomóżcie !
Z góry dziekuję.

[DeyV]

Za duzo zachodu. Wystarczy tak:

Kod

$trans = array("a" => "ą", "c" => "ć");

echo strtr("tekst bez polskich znakow: a c ", $trans) . "n";

Choć sam pomysł mi sie nie podoba. W końcu jak rozróżnisz, czy w orginale miało być a, czy ą?