[MySQL]Problemy z bazą MySQl Opcje

[dark_root]

Witam,
mam pewien problem z baza MySQL. Kieruję do niej takie zapytanie:

[SQL] pobierz, plaintext 
INSERT INTO firmy VALUES ( '', 'aa' ), ( 'id', 'linka')
[SQL] pobierz, plaintext 

co powinno owocować dodaniem nowego wpisu do bazy. Jednak problem jest taki, że za każdym razem zamiast jednego wpisu do bazy dodawane są dwa przy czym drugi wpis w polu linka ma wartość linka, przy zmianie nazwy tego pola zawsze wartość równa jest jego nazwie. Nie miałem pojęcia o co chodzi, kod przewertowałem w każdą stronę i nic. Dlatego ręcznie prowadziłem to zapytanie do bazy. Tam również ku mojemu zdziwieniu wyskoczyła informacja, że do bazy wprowadzono 2 wpisy. Dlaczego tak jest?
Tutaj kod bazy, który wydaje się również być czysty w tej sprawie:

[SQL] pobierz, plaintext 
CREATE TABLE IF NOT EXISTS `firma` (
  `id` int(11) NOT NULL,
  `link` tinytext COLLATE utf8_polish_ci NOT NULL
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_polish_ci;
[SQL] pobierz, plaintext 

O co może chodzić?

[radziopoke]

Przeciesz już w pierwszym poście widać ze zapytanie MySQL doda 2 wpisy
pierwszy wpis to zapewne aa (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Ale do rzeczy. Zapytanie powinno wyglądać tak:

[SQL] pobierz, plaintext 
INSERT INTO firmy ( 'id', 'linka') VALUES ( '', 'aa' );
[SQL] pobierz, plaintext 

W taki sposób doda tylko jeden wpis wpisując dane w odpowiednie pola.