[MySQL][PHP]Wyświetlanie? Opcje

[Killerek]

Witam mam tabelę "tabelcia" i w niej kolumnę "aktywne_rangi" ale w niej mam zapisane takie coś "1,2,15,7" i wiem jak to wyświetlić na stornie ale wtedy się wyświetla mi po prostu "1,2,15,7" a chce aby np "1" była zamieniana na słowo "basic" a "15" na np. "divine" i się to wyświetlało by się tak że tego przecinka tak jakby nie było i po prostu się to wyświetlało np tak:

w bazie:
1,2,15,7
na stronie:
basic | cos1 | divine | cos2

Wiem że tak się da zrobić ale nie wiem jak

Takie coś jest o ile obrze pamiętam w phpBB by przemo i myBB ale nie wiem dokładnie.

[tab]

[PHP] pobierz, plaintext 
$foo = // ciag pobrany z bazy
$foo = explode(',',$foo);
foreach ($foo as &$bar) {
  str_replace('1','round',$bar);
  str_replace('2','divine',$bar);
 // itd.
}
$foo = implode(',',$bar);
[PHP] pobierz, plaintext