[php] jak zamienić wybrany wyraz z tablicy na inny Opcje

[Taifun]

Witam serdecznie!
Mam do was takie pytanko. Otóż mam zmienną $zmienna i tam znajduje się dłuugi tekst.
Chce tą zmienną tak zmodyfikować:
-Jeżeli w $zmienna występuje słowo np. dlaczego skrypt zamieni je na: czemu lub zamieni je na po co
Po prostu taka zabawa synonimami.
I teraz jak to zrobić wiem, że explode trzeba użyć ale jak mam tego używać skoro mam zamienić jakieś słowo z całego tekstu na to lub to.
czyli zamień:
grzyb na kisiel lub bleble lub vbfdf2 ?
Jak to zrobić? (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)
pozdrawiam.

Ten post edytował Taifun 22.09.2007, 15:32:28

[Cysiaczek]

Popraw proszę tytuł topiku na zgodny z zasadami forum Przedszkole

Dwie tablice. Jedna zawiera słowa i ich zamienniki.
np.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tablica=array("tapczan"=>"lóżko", "czemu"=>"po co"); //itd
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Druga tablica to ta Twoja powstała poprzez explode()

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
// Czemu kupić tapczan ?
foreach($myArray as $key=>$value)
{
	if(array_key_exists($value, $tablica))
	{
		$myArray[$key]=$tablica[$value];
	}
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

I to wszystko.
Pozdrawiam.

[Taifun]

no to wiem ale jak zrobić aby było coś takiego mniej więcej:

<?php
$tablica=array("tapczan"=>"lóżko" lub "łóżeczko" lub "miejsce do spania" lub "coś tam...", "czemu"=>"po co" lub "po kigo grzyba" lub "po uja" lub "why"); //itd
?>

Po prostu chcę do jednego słowa zawartego w tekście wyjściowym np. tapczan wybrać kilka. To lub to lub to lub to.

Ten post edytował Taifun 22.09.2007, 15:36:33