odczytywanie tablicy z tablicy dwuwymiarowej, dotyczy tablicy w class Opcje

[Scrooge]

upraszczając bardzo problem mam zadeklarowana tablice w klasie

[HTML] pobierz, plaintext 
class cos{
var $tab=array("0"=>array("0"=>0,"1"=>1),"1"=>array("0"=>2,"1"=>3));
 
function zwroc(){
             echo "$this->tab[0][1]";
         }
 
}
[HTML] pobierz, plaintext 

czemu wywołanie:
$COS1= new cos;
"$COS1->zwroc();"

zamiast wyswietlić wynik 0 wyświetla mi

"Array[0][1]"

Dodam jeszcze, że w orginalnej klasie oczywiście tablica nie jest inicjowana przy deklaracji lecz jest oddzielna funkcja w klasie(która oczywiście jest wywoływana później), które wypełnia tablice w pętli. wypełnianie wygląda tak:

$this->tab[$i][$j]=wartość; //gdzie oczywiście $i oraz $j to zmienne w pętli for

nie wiem czy to ma jakieś znaczenie ale piszę. Przy obejrzeniu co jest w tablicy (poprzez var_dump($tab)) wszystko się zgadza. Każda z wartości jest na swoim miejscu. Czemu więc nie mogę się "dobrać" do tych wartości (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif)

Ten post edytował Scrooge 28.01.2007, 15:31:02

[Sebastian Rozmus]

wywal w echo cudzysłowy (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)

[Scrooge]

kurczę faktycznie działa :/ czyli rozumiem, że jak mam zmienną wyprowadzać z tekstem to się muszę z bawić z ' i z kropkami (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif) :/ Beznadzieja... to chyba jakiś bug php. Czy może to ma jakieś uzasadnienie programistyczne (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif) Bo rozumiem, że przy "" można wprowadzać zmienne ale już nie wskaźniki do nich (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif) (tzn o ile tak to można nazwać bo w php chyba nie ma wskaźników (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif) )