[php]/[SQL] parse error Opcje

[faxsilver]

witam
mam tak przerobionego cms-a

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
if($PBDSubModule == "main_file")
{
		// Lewa strona
		PrintLeftSide($ModuleBrowse -> ModConfigTable["blocks_left"]);
 
			// Wypisz nag3ówek modu3u
			PrintPageHeader($ModuleBrowse -> ModConfigTable["user_name"]);
 
		if($ModuleBrowse -> ModConfigTable["can_search"] == "yes")
		{
			OpenBodyTable();
 
			echo "<strong>".$ModuleLang["ArticlesSearch"]."</strong>";
$day = date("d");
$month = date("m");
$UserSession -> SessionData["SesUserId"] = $this -> UserResult[0]["user_id"];
$query ='SELECT * FROM pbd_users WHERE user_bd='.$day.' AND user_bm='.$month.' AND sesuser_id ='{$this -> UserResult[0]["user_id"]}'';
 
$result = mysql_query($query) or die('B3edne zapytanie');
$num = mysql_num_rows($result);
 
if ($num == 0) {
echo "No one is having a birthday today.";
} else {
for ($i = 0;$i < $num;$i++) {
$name = mysql_result($result, $i, 'user_ip');
echo ''. $name .'<br>';
}
}
 
			CloseBodyTable();
 
		}
		}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

i wyskakuje mi blad;

Parse error: parse error in c:\usr\krasnal\www\pbd_2_8_0\software_upload\public_includes\pub_moddata\activefile.php on line 18

ktos ma jakies pomysly jak rozwiazac ten problem (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif)

[Babcia@Stefa]

Może spróbuj zamienić tą linię na tą (nietestowałem):

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$query ='SELECT * FROM pbd_users WHERE user_bd='.$day.' AND user_bm='.$month.' AND sesuser_id ="{$this -> UserResult[0]['user_id']}"';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Dziękuję, Babcia@Stefa