 Symfony, Tłumaczenie tutoriala |
| Symfony, Tłumaczenie tutoriala |
Post
#1
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 3 Pomógł: 0 Dołączył: 26.03.2006 Ostrzeżenie: (0%) 
 |
Na http://www.symfony-project.com/
Ukazało się pierwsze polskie tłumaczenie dokumentacji. A konkretnie tutoriala: http://www.symfony-project.com/trac/wiki/M...nyProjectPolish Jeżeli kogos interesuje to zapraszam do lektury. Pozostaje jeszcze cała masa dokumentacji do przetłumaczenia jak ktos by chciał poswięcic troszke sowjego czasu to na symfony wiki można publikować tłumaczenia. |
 |
 
|
 |
|
Post
#2
|
|
|
Grupa: Przyjaciele php.pl Postów: 7 494 Pomógł: 302 Dołączył: 31.03.2004 Ostrzeżenie: (0%)
|
Przenoszę na Hydepark.
P.S. Dzięki za newsa. |
|
|
|
|
Post
#3
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 402 Pomógł: 0 Dołączył: 20.01.2003 Ostrzeżenie: (0%)
|
no. tylko szkoda że nie po polsku tylko "polskawiemu" :-/ koszmarna ortografia razi od pierwszego zdania ("wyprubować", "urzyjemy", "z tad" itp. itd. etc.) - powiem tak. KOSZMAR.
|
|
|
|
|
Post
#4
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 1 597 Pomógł: 30 Dołączył: 19.02.2003 Skąd: Tychy Ostrzeżenie: (0%)
|
Cytat(Vogel @ 2006-04-04 20:39:33) no. tylko szkoda że nie po polsku tylko "polskawiemu" :-/ koszmarna ortografia razi od pierwszego zdania ("wyprubować", "urzyjemy", "z tad" itp. itd. etc.) - powiem tak. KOSZMAR. Zawsze możesz poprawić i się przysłużyć projektowi (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/winksmiley.jpg) Ten post edytował sf 4.04.2006, 20:57:50 |
|
|
|
|
Post
#5
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 216 Pomógł: 0 Dołączył: 6.11.2005 Ostrzeżenie: (0%)
|
"apacze" -> padłem:D
Jutro poprawię to całe tłumaczenie chyba samemu (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/biggrin.gif) |
|
|
|
|
Post
#6
|
|
|
Grupa: Przyjaciele php.pl Postów: 2 923 Pomógł: 9 Dołączył: 25.10.2004 Skąd: Rzeszów - studia / Warszawa - praca Ostrzeżenie: (0%)
|
Cytat "apacze" -> padłem:D Przypomniales mi pewna ksiazeczke ze znanego wszystkim wydawnictwa. Tak sie autorzy rozpedzili ze nawet przetlumaczyli slowa kluczowe. |
|
|
|
|
Post
#7
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 416 Pomógł: 0 Dołączył: 8.01.2004 Ostrzeżenie: (0%)
|
super ze cos sie ruszylo. w symfony bawie sie od jakiegos czasu i uwazam ze jest to na prawde swietny framework. w wolnej chwili (nie wiem kiedy to nastapi... :/ ) planuje zaczac tlumaczyc askeet'a
|
|
|
|
 |
|
Aktualny czas: 23.08.2025 - 11:58 |
