Krytyczny błąd, ale co jest źle? Opcje

[NetJaro]

Parse error: parse error, unexpected T_ENCAPSED_AND_WHITESPACE, expecting T_STRING or T_VARIABLE or T_NUM_STRING in /public_html/send.php on line 13

Linia 13:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
echo &#092;"<input type=\"text\" class=\"textfield\"  style=\"width: 500px\" size=\"70\" value=\"[img]http://xxx/img/$id.$roz_pliku[/img]\" /> opiss<br /><br />\";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Co jest źle?

[ebe]

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
echo '<input type=\"text\" class=\"textfield\"  style=\"width: 500px\" size=\"70\" value=\"[img]http://xxx/img/'.$id.'.'.$roz_pliku.'[/img]\" /> opiss<br /><br />';
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[NetJaro]

Dzięki. Juz wszystko dziala.