update dwóch pól - czy to problem do rozwiazania? Opcje

[Skobi]

Witam,

Mam tabele w bazie MySql która przechowuje x - pól, a mianowicie:

nazwisko
Nowak

imie
Jan

opis
Jan


czy da się zrobic w sql takie zapytanie ktore zrobi update w ten sposób, ze tam gdzie jest np. Nowak w polu nazwisko dopisze do pola opis pole nazwisko co w rezultacie da:

opis
Jan Nowak

pozdrawiam
skobi

[scanner]

[SQL] pobierz, plaintext 
UPDATE TABLE SET opis = CONCAT( opis, 'Nowak' ) WHERE nazwisko = 'Nowak'
[SQL] pobierz, plaintext 

[kszychu]

[SQL] pobierz, plaintext 
UPDATE TABLE SET opis = CONCAT( opis, 'Nowak' ) WHERE nazwisko = 'Nowak'
[SQL] pobierz, plaintext 

A może ogólniej:

[SQL] pobierz, plaintext 
UPDATE TABLE SET opis = CONCAT( opis, nazwisko )
[SQL] pobierz, plaintext 

[Skobi]

dzięki bardzo! (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)

pozdrawiam
skobi