Znaki zapytania zamiast polskich znaków Opcje

[pawdoh]

Witam mam następujący problem. Mam zaimplementowaną bazę danych z której pobieram dane do strony znajdującej się na tym samym serwerze. I tu właśnie pojawia problem, zamiast polskich znaków pojawiają się znaki zapytania. Nigdy nie miałem takiego problemu z bazą danych. Bardzo bym prosił żeby ktoś mi powiedział co mam zrobić.

Odnośnie samych danych, zawierają one dużą ilość polskich znaki i nie widzę sposobu aby to obejść. W phpMyAdmin jak i w Navicat Lite z wyświetleniem ich nie ma żadnego problemu. Problem pojawia się przy pobraniu ich z bazy za pomocą skryptu php.

[acztery]

[SQL] pobierz, plaintext 
		mysql_query('SET NAMES utf8');
[SQL] pobierz, plaintext 

[pawdoh]

A jeśli chodzi o kodowanie BIG5 jest jakieś inne wyjście niż przekodowanie całej bazy. Raczej w moim przypadku przekodowanie nie jest możliwe bo tabele w niej zawierają bardzo dużą ilość rekordów i jest ona dynamicznie wykorzystywana przez serwer gry. Proszę o jakąś radę poprzednia okazała się trafna. Pozdrawiam