Witaj Gościu! ( Zaloguj | Rejestruj )

Forum PHP.pl

> JAkie wyb rać kodowanie dla strony wielojęzycznej
Danielcom
post
Post #1





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 92
Pomógł: 3
Dołączył: 6.10.2008

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Witam, jak w temacie. Muszę napisać stronę, która zostanie przetłumaczona na kilka języków:

polski
angielski
włoski
hiszpański
bułgarski

Nie jestem pewien czy kodowanie plików w formacie UTF-8 wystarczy, czy lepiej zastosować ISO 8859-2.

I drugie pytanie, w którym kodowaniu zrobić bazę danych/tabele.



// napisałem Unicode zamiast ISO (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Ten post edytował Danielcom 6.07.2010, 13:27:08
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Start new topic
Odpowiedzi (1 - 5)
cojack
post
Post #2





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 898
Pomógł: 80
Dołączył: 31.05.2008

Ostrzeżenie: (20%)
X----


Cytat(Danielcom @ 6.07.2010, 14:15:37 ) *
Nie jestem pewien czy kodowanie plików w formacie UTF-8 wystarczy, czy lepiej zastosować Unicode.


UTF-8 to Unicode...

http://pl.wikipedia.org/wiki/Unicode
Go to the top of the page
+Quote Post
Danielcom
post
Post #3





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 92
Pomógł: 3
Dołączył: 6.10.2008

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Miało być ISO 8859-2 a nie Unicode (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
+Quote Post
cojack
post
Post #4





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 898
Pomógł: 80
Dołączył: 31.05.2008

Ostrzeżenie: (20%)
X----


ISO 8859-2 nie jest żadnym standardem kodowania stron.

Masz dwa standardy kodowania stron ISO-1 i UTF-8. Także szał wyboru.

Ten post edytował cojack 6.07.2010, 13:28:00
Go to the top of the page
+Quote Post
Danielcom
post
Post #5





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 92
Pomógł: 3
Dołączył: 6.10.2008

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Czyli po zakdowaniu do UTF-8 powinno być w każdym języku dobrze ?

Ten post edytował Danielcom 6.07.2010, 13:29:21
Go to the top of the page
+Quote Post
cojack
post
Post #6





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 898
Pomógł: 80
Dołączył: 31.05.2008

Ostrzeżenie: (20%)
X----


UTF-8 Ci starczy na wszystkie języki, cyrlica, arabskie, chińskie, tylko on nie ma rozszerzonego chińskiego i czegoś tam jeszcze, nie pamiętam.
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:

 



RSS Aktualny czas: 4.10.2025 - 14:28