[PHP]Wgrywanie, a nazwy plików Opcje

[lobopol]

Mam taki problem, podczas wgrywania plików, które mają nazwę w stylu: Podstawy%20budowy%20i%20dzia%C5%82ania%20komputer%C3%B3w, przez znaki specjalne mam problem z dostępem do pliku na serwerze

Aktualnie polskich znaków i spacji pozbywam się tak:, czy ma ktoś może lepszą metodę?

[PHP] pobierz, plaintext 
$chars = array(
                "\xb9" => "a", "\xa5" => "A", "\xe6" => "c", "\xc6" => "C",
                "\xea" => "e", "\xca" => "E", "\xb3" => "l", "\xa3" => "L",
                "\xf3" => "o", "\xd3" => "O", "\x9c" => "s", "\x8c" => "S",
                "\x9f" => "z", "\xaf" => "Z", "\xbf" => "z", "\xac" => "Z",
                "\xf1" => "n", "\xd1" => "N",
 
                "\xc4\x85" => "a", "\xc4\x84" => "A", "\xc4\x87" => "c", "\xc4\x86" => "C",
                "\xc4\x99" => "e", "\xc4\x98" => "E", "\xc5\x82" => "l", "\xc5\x81" => "L",
                "\xc3\xb3" => "o", "\xc3\x93" => "O", "\xc5\x9b" => "s", "\xc5\x9a" => "S",
                "\xc5\xbc" => "z", "\xc5\xbb" => "Z", "\xc5\xba" => "z", "\xc5\xb9" => "Z",
                "\xc5\x84" => "n", "\xc5\x83" => "N",
 
                "\xb1" => "a", "\xa1" => "A", "\xe6" => "c", "\xc6" => "C",
                "\xea" => "e", "\xca" => "E", "\xb3" => "l", "\xa3" => "L",
                "\xf3" => "o", "\xd3" => "O", "\xb6" => "s", "\xa6" => "S",
                "\xbc" => "z", "\xac" => "Z", "\xbf" => "z", "\xaf" => "Z",
                "\xf1" => "n", "\xd1" => "N",
 
                " " => "_","-" => "_","/" => "_","\\" => "_",
            );
            $tempFile = $_FILES['Filedata']['tmp_name'];
            $_FILES['Filedata']['name'] = strtr($_FILES['Filedata']['name'], $chars);
[PHP] pobierz, plaintext 

[darko]

Nie prościej użyć standardowej funkcji urldecode ?

[lobopol]

Samo mi nie pomaga, ale w połączeniu z tą moją podmianą działa dobrze.