[sql] select w insertcie Opcje

[szczypior]

Witam

Potrzebuje przepisać wartość jednego pola do drugiego podczas dodawania rekordu, zrobiłem takie cudo:

[SQL] pobierz, plaintext 
INSERT INTO tabela (kat,tresc,autor,liczba,DATA) VALUES ((SELECT kat FROM tabela WHERE id=$id),'$tresc',$autor,$liczba,NOW())
[SQL] pobierz, plaintext 

ale wtedy wyświetla taki komunikat:

You can't specify target table 'pytania' for update in FROM clause

próbowałem jeszcze bez wewnętrznego nawiasu i zamiast niego dac ', ale też nie działa
Wartość przepisywana jest integerem.