xmlwriter i encje Opcje

[czachor]

Witam,
mam pytanie do osób używających rozszerzenia XMLWriter. Mam problem, przy użyciu metody:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$xmlWriter->startElement('seg');
$xmlWriter->text('jakiś ciąg z 'apostrofem'');
$xmlWriter->endElement();
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

wynik jest prosty:

Kod

<seg>jakiś ciąg z 'apostrofem'</seg>

Chcę do tego użyć htmlspecialchars:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$xmlWriter->startElement('seg');
$xmlWriter->text(htmlspecialchars('jakiś ciąg z 'apostrofem'', ENT_QUOTES));
$xmlWriter->endElement();
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

wynik jest zaskakujący dla mnie:

Kod

<seg>jakiś ciąg z &amp;quot;apostrofem&amp;quot;</seg>

Nie mam pojęcia, dlaczego tak się dzieje... Co tu jest nie tak? Czy może ja czegoś nie rozumiem?

[batman]

Funkcja htmlspecialchars z flagą ENT_QUOTES zamienia Ci ' (apostrof) na & # 039 ; (oczywiście bez spacji). Do tego dochodzi zamiana & z nowego ciągu na $ apm ; i stad Twój problem.
Napisz co chcesz uzyskać, ponieważ może nie tędy droga (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/winksmiley.jpg)
Jeśli nie chcesz mieć problemów z niektórymi znakami (znaczniki HTML, cudzysłów, apostrof, itp), zamykaj tekst w sekcji CDATA.

[czachor]

Zgadza, się, nie na &quot; tylko na ' - mój błąd. Wszystko jest jasne, tylko nie mogę zrozumieć, dlaczego & jest zmieniane na &amp; - wygląda to jak podwójne użycie tej funkcji. Normalnie

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
htmlspecialchars(''', ENT_QUOTES);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

zwróci

Kod

'

natomiast używając tego w xmlWriter zamienia na ' po czym & zamienia jeszcze na &amp; (ostatecznie ciąg wygląda: &amp;#039;) co moim zdaniem nie powinno się dziać...

[batman]

Zamiast htmlspecialchars użyj CDATA (są do tego funkcje w XMLWriter) i będzie wszystko działać.