Witaj Gościu! ( Zaloguj | Rejestruj )

Forum PHP.pl

 
Reply to this topicStart new topic
> z polskiego na angielski - prośba
acztery
post 27.10.2006, 22:24:15
Post #1





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 945
Pomógł: 7
Dołączył: 15.03.2005
Skąd: katowice

Ostrzeżenie: (0%)
-----


witam, moze ktos wie jak przetlumaczyc na polski tekst poniżej

Aplikacja wspierająca budowe serwisów korporacyjncyh.

Musi byc przetlumaczone perfekcyjnie. dzięki
Go to the top of the page
+Quote Post
skowron-line
post 27.10.2006, 22:26:42
Post #2





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 4 340
Pomógł: 542
Dołączył: 15.01.2006
Skąd: Olsztyn/Warszawa

Ostrzeżenie: (0%)
-----


translate tlumaczy cale zdania


--------------------
I'm so fast that last night I turned off the light switch in my hotel room and was in bed before the room was dark - Muhammad Ali.
Peg jeżeli chcesz uprawiać sex to dzieci muszą wyjść, a jeżeli chcesz żeby był dobry ty też musisz wyjść - Al Bundy.

QueryBuilder, Mootools.net, bbcradio1::MistaJam
http://www.phpbench.com/
Go to the top of the page
+Quote Post
siemakuba
post 27.10.2006, 22:28:25
Post #3





Grupa: Przyjaciele php.pl
Postów: 1 112
Pomógł: 20
Dołączył: 10.04.2005

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Corporate website development support application.

Nie daje gwarancji, że jest to perfekcyjnie.
Znajdź tlumacza, oni liczą za słow lub znaki, wiele nie zapłacisz a będzie perfekcyjne

Cytat
translate tlumaczy cale zdania

Takie aplikacje jak narazie radzą sobie cokolwiek słabo :)
--> Application leaning structure service corporate


pozdr.

Ten post edytował siemakuba 27.10.2006, 22:29:59
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:

 



RSS Wersja Lo-Fi Aktualny czas: 14.08.2025 - 00:52