Kodowanie Opcje

[hello_world]

Witam
Próbuję spolszczyć skrypt forum z http://www.usebb.net niestety nie mogę poradzić sobie z kodowaniem
Przekopiowałem pliki języka angielskiego na nazwę lang_Polish.php wczytałem z kodowaniem utf8 i poprawiam wpisy w tablicach.
Oryginalne kodowanie to iso 8859-1. Jak już poprawiłem zapisałem ale niestety przeglądarka widzi to cały czas jako zachodnie kodowanie.
Baza w MySQL-u ma kodowanie domyślne latin1.
Jak zmienić aby przeglądarka widziała plik w utf8?
Pozdrawiam