NIe chce . i .. Opcje

[Krzychur]

Witam, czy ktoś może dopisać coś do tego:
[php:1:ed07a4d732]
<?
$lokalizacja="articles";
$folder=opendir($lokalizacja);
while($pliki=readdir($folder)){
echo $pliki.'<BR>';
}
?>
[/php:1:ed07a4d732]
aby w liście wyświetlonych plików nie pojawiały się kropki, kokretnie dwie górne pozycje - . i ..?

[seaquest]

blokada z powodu zlego tematu, czekam na pw na propozycje poprawnego, wtedy odblokuje