[JS] Nietypowa zmiana linka onClick Opcje

[access_denied]

Witam,
Od jakiegoś czasu męczę się z pewnym problemem i nie mogę znaleźć rozwiązania. Ale od początku. Oto istota problemu: http://www.overground.com.pl/philipek/test.html
Na powyższej stronie znajduje się rozsuwany panel newsów korzystający z Prototype.js i Sciptaculous.js, który chcę wstawić na moją stronę. Chciałbym, aby po kliknięciu na "news [rozwiń]", napis ten zmieniał się na "news [zwiń]", oczywiście wraz ze zmianą funkcji linka, czyli zwijanie zamiast rozwijania. Chciałbym również, aby skrypt działał w drugą stronę, czyli po kliknięciu na "news [zwiń]" pojawiało się znów "news [rozwiń]".
Próbowałem poradzić sobie sam, ale jestem w tej dziedzinie laikiem, dlatego pytam ekspertów. Testowałem funkcję getElementById w połączeniu z innerHTML, ale za każdym razem jeden skrypt wyłączał drugi albo wszystko się sypało, albo po prostu robiłem to źle. Dlatego bardzo proszę o pomoc (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

[skowron-line]

Wrzuć kod który spłodziłeś na jsfiddle.org i daj link zobaczymy o co chodzi.