Wyświetlanie rekordów z bazy Opcje

[stevcio]

Witam.
Mam stworzoną bazę danych z tabelą "grafika" i polami "id, nazwa, obrazek, opis". Chciałbym stworzyć z tego mała galerię zdjęć. Strona, która ma wyświetlać rekordy ma wyglądać tak jak poniżej przedstawiam.

(IMG:http://img355.imageshack.us/img355/9062/snap1sw4.th.jpg) (IMG:http://img355.imageshack.us/images/thpix.gif)

Chodzi o to, że chciałbym aby nazwy zdjęć wyświetlały się z lewej strony (wszystkie) i były odnośnikami do obrazka i opisu, a w polu z obrazkiem i opisem wyświetlał się tylko jeden wybrany rekord.
Na przykład klikam w Nazwa3 i pojawia się Obrazek3 i Opis3; klikam w Nazwa5, to pojawia się Obrazek5 i Opis5.

W jaki sposób muszę wyświetlić rekordy aby otrzymać taki efekt? Czy niezbędne jest do tego zastosowanie JavaScript? Proszę o pomoc.

-- EDIT --

Zmieniam trochę swoje pytanie. To znaczy to powyżej jest nadal aktualne, ale może ten sposób, który teraz opiszę będzie łatwiejszy.

Otóż, utworzyłem dwie tabele "grafika" i "g_nazwa". W tabelce z obrazka z nazwami chciałbym wywołać rekordy z tabeli "g_nazwa" natomiast w pozostałych tabelkach rekordy z tabeli "grafika". Wszystko sprowadza się do tego jak w jednym zapytaniu do bazy wywołać rekordy z dwóch tabel?

Ten post edytował stevcio 2.10.2008, 00:08:27

[melkorm]

1. na góre :

Kod

<script type="text/javascript">
      function fotka(obrazek,opis) {
document.getElementById('idDiva w ktorym ma sie wyswietlic obrazek').update('<img src="'+obrazek+'" alt="obrazek" />');
document.getElementById('nazwadiva z opisem').update(opis);
}
<script>

tam gdzie chcesz mieć linki : (sam dostosuj formatowanie span możesz zmainić na div itp.)

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php foreach($tabela as $val) : ?>
<span onclick="fotka('<?php echo $sciezkadopliku?>', '<?php echo $opis ?>');"><?php echo $val['nazwa'] ?></span>
<?php endforeach?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Jest późno i pisane z palca ale powinno działać :]