Forum PHP.pl

Witam,
Raczkuje jeszcze w tematyce php. Robiąc zapytanie poniższe dostaje ładną tabelę z kolumnami i rekordami.
Chciałbym wrzucić dane każdego wiersza osobno w animację marquee. Jak to zrobić, proszę o pomoc. Poniżej to co udało mi się do tej pory zrobić:
Czyli potrzebuje aby wyświetlały mi się wiersze z wybranymi poniżej danymi wg jakiejś klejności itd.

<?php
$host = '127.0.0.1:c:/baza.fdb';
$username = 'sysdba';
$password = 'masterkey';
$tabela = 'TAB_ZAWODNICY';
$tabela1 = 'TAB_KLASYFIKACJA';

$laczenie = @ibase_connect('127.0.0.1:c:/baza.fdb', 'sysdba', 'masterkey', 'UTF8') OR DIE ("NIE UDAO POCZY SI Z BAZ DANYCH");
$pobieranie = ibase_query("SELECT ZC_NUMER_STARTOWY, ZC_NAZWISKO, ZC_IMIE, ZC_ROK_URODZENIA, ZC_MIASTO, $tabela1.KL_MIEJSCE_KW, ZC_PLEC, $tabela1.KL_CZAS FROM $tabela LEFT JOIN $tabela1 ON $tabela.ZC_ID_ZAWODNIKA=$tabela1.KL_ID_ZAWODNIKA WHERE $tabela1.KL_CZAS IS NOT NULL ORDER BY $tabela1.KL_CZAS")
or die("Query failed");

$i = 1;

while($r = ibase_fetch_assoc($pobieranie)) {
echo "<tr>";
echo "<td><CENTER>".$i++."</CENTER></td>";
echo "<td width=25><CENTER>".$r['ZC_NUMER_STARTOWY']."</CENTER></td>";
echo "<td width=200>".$r['ZC_NAZWISKO'];
echo "&nbsp;";
echo $r['ZC_IMIE']."</td>";
echo "<td width=100>".$r['ZC_MIASTO']."</td>";
echo "<td width=25><CENTER>".$r['ZC_PLEC']."</CENTER></td>";
echo "<td width=25>".$r['ZC_ROK_URODZENIA']."</td>";
echo "<td width=20><CENTER>".$r['KL_MIEJSCE_KW']."</td>";
echo "<td width=40 VLIGN=CENTER>".$r['KL_CZAS']."</CENTER></td>";
echo "</tr>";
}


echo "</tbody>";
echo "</table>";

ibase_free_result($pobieranie);

ibase_close();
?>