Forum PHP.pl

Witam,
poszukuję dość specyficznego rozwiązania.
Chciałbym dowiedzieć się czy możliwe jest tworzenie tabeli w sposób odwrotny jak nakazuje technika?
Czyli wiersze wewnątrz kolumn, obrazowo pisząc:

[HTML] pobierz, plaintext 
<table>
  <td>
    <tr>1.1</tr>
    <tr>1.2</tr>
    <tr>1.3</tr>
  </td>
  <td>
    <tr>2.1</tr>
    <tr>2.2</tr>
    <tr>2.3</tr>
  </td>
</table>
[HTML] pobierz, plaintext 

W googlach szukam, ale chyba nie wiem jak napisać poprawnie zapytanie...


No chyba, że ktoś mi powie jak sobie poradzić z budowaniem tabeli, kolumna po kolumnie, gdzie na każdą pętle while mamy wszystkie pola dla pojedynczej kolumny:
$sql = mysql_query("SELECT pole_a, pole_b, pole_c ... pole_n FROM `tabela` WHERE `id` = '" . $zmienna . "'");
Z góry dziękuję za pomoc.