Forum PHP.pl

Witam, mam nastepujący problem:
chcę, aby skrypt php pobierał z serwera (zwanego dalej A) plik (dalej (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/cool.gif) . Używam funkcji file();. Problem jest w tym, że jak ktoś wejdize bezpośrednio na serwer A, żeby nie wyświetlała się treść tego pliku. Chciałem skorzystać ze zmiennej globalnej: $GLOBALS['SERVER_NAME'] i jeżeli jest ona taka sama jak adres serweru A, żeby nie wyświetlało się nic, niestety, to nie dizała, jakieś pomysły?