Witam. Mam taki oto skrypt php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
/*
    Jedrzej Schmeidel - Yunnan
    www.yunnan.tk
    Creative Commons License - Attribution, Share Alike
    Utworzenie 2008
    Poprawki 2009.10
	+ gg zmienilo adres obrazka statusu
	+ kodowanie znakow encjami rozwiazuje problem kodowania znakow
	+ funkcja zwraca komunikat jako string, a nie wyswietla go sama
*/
function get_gg_status($numer) {
    //komunikaty
    $komunikat[0] = "Yyyy nie wiadomo jaki status";
    $komunikat[1] = "<img src=\"http://www.reksio-cs.pl/images/gg/ndst.png\" alt=\"\" />";
    $komunikat[2] = "<img src=\"http://www.reksio-cs.pl/images/gg/alive.png\" alt=\"\" />";
    $komunikat[3] = "<img src=\"http://www.reksio-cs.pl/images/gg/zw.png\" alt=\"\" />";
    //var_dump($komunikat);
    //funkcja sprawdzajaca
    if($numer==0 || !is_int($numer)) {
	$buf = "<img src=\"http://www.reksio-cs.pl/images/gg/none.png\" alt=\"\" />";
    } elseif($status = file("http://status.gadu-gadu.pl/users/status.asp?id=".$numer."&styl=2")) {
	//zmienna trzeba oczyscic - trim
	$buf = $komunikat[trim($status[0])];
    } else {
	//nie udalo sie odczytac, mimo tego ze numer wydaje sie poprawny
        $buf = "Coś się nie udało.";
    }
    return $buf;
}
$jakas_zmienna = $_GET['gg']; 
// akceptowany numer tylko jako integer
echo get_gg_status (intval($jakas_zmienna)); 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Zwraca on statusy GaduGadu z pomocą geta. Jednak chciałbym, aby można było dać go w <img> aby zintegrować z forum, np. <img src="gg.php?gg=100" />.
Jednak w obecnej formie nie da się tak zrobić gdyż już same zwracane obrazki są w img...
Jest jakiś sposób, aby je zwrócić w formie którą obsłuży img?(nie chciałbym stosować ramek)

Zamiast wyświetlania kodu, zwróć odpowiednie MIME przez header i wtedy np. readfilem odczytujesz zawartość grafiki. Wtedy bez problemu zalinkujesz do takiego obrazka.

Nie ukrywam że jestem dość początkujący, i miło by było gdyby ktoś wytłumaczył mi jak w takowym skrypcie to zastosowac.
Próbowałem z przykładami podanymi na tej stronie jednak niezbyt mi wychodziło, ciągle wyskakiwało pobieranie pliku(podejrzewam że coś skopałem z readfile).

Pokaż, co robiłeś.

Próbowałem zastąpić przez header a potem dać readfile, bezskutecznie,

To nie tak.

Masz zrobić ten skryp tak, aby zwracał tylko to z readfile.

A we właściwym skrypcie wywołanie takie, jak dałeś przykładowo. Obrazek jest cały czas z tą samą ścieżką.

Czyli np

[PHP] pobierz, plaintext 
    $komunikat[1] = header('<img src=\"http://www.reksio-cs.pl/images/gg/ndst.png\" alt=\"\" />');
[PHP] pobierz, plaintext 

?
Gdzie potem dać readfile?

Czy Ty w ogóle zaglądałeś do manuala, jak wygląda przykładowe użycie header?

Nie przeczytałeś uważnie, co napisałem.