Witam , mam problem nie mogę zamknąć poprawnie wiersza echo

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
echo '<div style="position: absolute; left: 187mm; top:5mm;">"Imieniny "'.$imieniny [date("n",time())][date("j",time())];
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

myślałem że jak na końcu wpiszę </div> , to bedzie dobrze , ale nie jest , kombinuje na różne sposoby i nie wychodzi



dziękuję za pomoc

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
echo "<div style=\"position: absolute; left: 187mm; top:5mm;\">\"Imieniny \".$imieniny [date(\"n\",time())][date(\"j\",time())]</div>";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
echo '<div style="position: absolute; left: 187mm; top:5mm;">"Imieniny "'.$imieniny [date("n",time())][date("j",time())]. '</div>';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Mozna tez uzyc przecinkow (ale tylko w echo bo w print juz nie).
Podstawianie time() w date() jest niepotrzebne bo aktualny czas unixowy jest domyslnym argumentem funkcji date()

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
echo '<div style="position: absolute; left: 187mm; top:5mm;">"Imieniny "', $imieniny[date('n')][date('j')], '</div>';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Mozesz tez uzyc funkcji getdate()

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$date = getdate();
echo '<div style="position: absolute; left: 187mm; top:5mm;">"Imieniny "', $imieniny[$date['mon']][$date['mday']], '</div>';
?>
[PHP] pobierz, plaintext