jestem w trakcie przenoszenia strony na nowy serwer. na starym był mysql 3.23 a na nowym jest 5.0.26. po przeniesieniu bazy i uruchomieniu strony wszystko jest wyświetlane poprawnie. problem pojawia się gdy próbuję dodawać nowe wpisy. robię to poprzez pliki csv tworzone w open office i przy zapisie wybieram kodowanie UTF-8. treść która została załadowana jako całość wyświetlana jest poprawnie a we wpisach dodanych przez csv zamiast polskich liter mam znaki zapytania. czy to ma związek z metodą porównywania napisów a jeśli tak to jaką wybrać?

//problem rozwiązany

rozwiązanie dla mnie trochę dziwne ale na szczęście skuteczne: na tym nowym serwerze zmieniłem phpmyadmin na starszą wersję, którą używałem do tej pory i teraz importowane dane wyświetlane są poprawnie.

Po pierwsze baza danych i kolumny musza miec odpowiednie kodowanie znaków, oraz jesli robisz to przez konsole, to po zalogowaniu daj polecenie

[SQL] pobierz, plaintext 
SET NAMES utf8;
[SQL] pobierz, plaintext 

to jest standardowy blad przy przenoszeniu danych z roznych baz.

no ale po przeniesieniu strona wyświetla się poprawnie tylko jak dopisywałem nowe rzeczy (poprzez phpmyadmin i csv) to były znaki zapytania. nie zmieniałem nic oprócz phpmyadmin i teraz jest ok