Na forach, blogach poświęconych ajaxowi, na pytanie czy można wysyłać lokalne pliki przez XMLHttpRequest, zawsze pada odpowiedź : że nie! bo Java Script nie ma dostępu do lokalnych plików.
Jest to chyba połowiczna prawda bo np. ten skrypt działa pod Ie tak samo jak ajax interfejs na tej prezentacji.
Co wy na to?

http://www.myowndb.com/blog/?p=16

hmmm

pierwszy przytoczony przez Ciebie przykład mało ma wspólnego z AJAX'em...
co do drugiego, to nie wiem, gdzie tam się wysyła pliki AJAX'em, zapewne jest tam budowany odpowiedni formularz (<input name="someFile" type="file" />) i jest to już "normalne" [tradycyjne] wysyłanie plików

Własnie skończyłem robić cały serwis współdzielenia plików. No i oczywiście w samym JS nie da się monitorować postępu. To serwer musi zwrócić informacje o wielkości pliku i ile już odebrał. Wymaga to albo patchowania php ( bo normalnie skrypt php nie ozstanie wykonany przed odebraniem całego pliku od przeglądarki) albo użycia perla. O dziwo w życiu nic w perlu nie pisałem a raz dwa naskrobałem coś co działało Skrypt perlowy wrzuca sobie aktualny stan uploadu do jakiegos pliku, a AJAX robi z tego tylko pasek postępu.

Pochwal się dokładniej

Pokaż kod w Perlu i w JS (AJAX) jeśli możesz