Moim zdaniem najlepiej/najwydajniej zrobić to CSS-em - w onmouseover dajesz: this.className='trHover'; a w arkuszu stylów coś takiego:
Kod
tr.trHover td.ROW_CLASS_1, tr.trHover td.ROW_CLASS_2 {
background: #2e91c6;
}
gdzie ROW_CLASS_1 i ROW_CLASS_2 to alternatywy nazw klas podstawianych pod ROW_CLASS przez Twój skrypt. A w zasadzie to ta klasa ROW_CLASS powinna być ustawiana na poziomie znacznika "<tr>", ale wygląda na to, że osoba pisząca ten szablon miała słabe pojęcie o CSS.