Po wykonaniu tej instrukcji, $matches jest pustą tablicą, a wynik powinien być taki:
$matches[0] == "<odwroc>fdgd</odwroc>" $matches[1] == "odwroc" $matches[2] == "fdgd"
Zauważyłem, że problem jest w odwołaniu \1 bo gdy \1 zastąpię słowem 'odwroc', to wszystko działa jak należy. Nadal nie wiem, co konkretniej jest nie tak.