Witam,
Znalazlem taki tutorial: http://websta.pl/tutoriale/jquery-wysuwany-boczny-panel-menu
Zmodyfikowałem go trochę, żeby zamiast wyświetlać menu po lewej był na górze.
Wszystko niby ok, ale zawartość nie znika po schowaniu menu. ( http://puu.sh/4zPg )
napis "Zawartość menu" nie powinien być widoczny.

Demo: http://85.237.167.172/new2.html