 Streszczenie pracy inż., Prosze o pomoc w tłumaczeniu |
  |
| Streszczenie pracy inż., Prosze o pomoc w tłumaczeniu |
 24.01.2011, 15:12:28
Post
#1
|
|
 Grupa: Zarejestrowani Postów: 27 Pomógł: 2 Dołączył: 16.03.2010 Skąd: ~Sanok Ostrzeżenie: (0%) 
 |
Witam,
Właśnie skończyłem pisać pracę inż. Teraz czeka mnie najgorsza część, przetłumaczenie streszczenia na angielski. Jako że mój angielski nie jest najlepszy, mam problemy. Proszę o wszelką, fachową pomoc. Temat(PL): Projekt i wykonanie serwisu internetowego koła naukowego MegaVolt Temat(En): Project and ... web service of scientific circle Megavolt ? Strszczenie (PL): Celem niniejeszej pracy było zaprojektowanie i wykonanie serwisu internetowego koła naukowego MegaVolt. Przestawiono w niej analizę i wybór technologii wykorzystanych przy jej tworzeniu. Skupiono się na szczegółowym opisaniu zalet z zastosowania frameworka Symfony. Zwrócono uwagę na znaczne zaoszczędzenie czasu potrzebnego na utworzenie i skonfigurowanie fragmentów aplikacji, które są potrzebne w każdym nowym projekcie. Opisano w niej także sposób obsługi panelu administracyjnego oraz najważniejszych elementów strony. Proszę o pomoc  Dla wytrwałych postawię dobre piwo
-------------------- "I tak powiem, bo wylewny jestem"
|
 |
 
|
|
24.01.2011, 15:45:49
Post
#2
|
|
 Grupa: Moderatorzy Postów: 4 362 Pomógł: 714 Dołączył: 12.02.2009 Skąd: Jak się położę tak leżę :D |
To forum to nie translator pol-eng. Zamykam.
-------------------- Najpierw był manual... Jeśli tam nie zawarto słów mądrości to zapytaj wszechwiedzącego Google zadając mu własciwe pytania. A jeśli i on milczy to Twój problem nie istnieje :D
|
|
|
|
|
|
Wersja Lo-Fi | Aktualny czas: 19.07.2025 - 14:58 |
