ACCESS 2010 - wybieranie wielokrotne z listy, wybieranie z listy kilka razy tych samych nazw Opcje

[kecajs]

Witam,
mam taki problem:
mam tabelę tbl_klienci, w której wprowadzam dane klientów. Kluczem podstawowym jest pole NAZWA. Mam drugą tabelę tbl_kontakt, gdzie też kluczem podstawowym jest pole NAZWA. Pole to wybierane jest z listy rozwijanej, będąc relacją z polem NAZWA z tabeli tbl_klienci. Typ relacji to jeden-do-jednego, zaś typ sprzężenia to "2" - wszystkie wiersze z tbl_klienci i jeden z tbl_kontakt.
Problem polega na tym, że gdy próbuję wprowadzić po raz drugi dane z tą samą nazwą, otrzymuję komunikat: "Nie wprowadzono zmian w tabeli, gdyż doprowadziłoby to do utworzenia zduplikowanych wartości w indeksie, kluczu podstawowym lub relacji. Zmień dane w polach zawierających zduplikowane dane, usuń indeks lub ponownie zdefiniuj go tak, aby zezwalać na zduplikowane wpisy, a następnie spróbuj ponownie".
Jak to ugryźć? Chcę mieć możliwość wprowadzać powtarzające się dane w polu NAZWA.

Dzięki za pomoc,

Jacek