Drukowana wersja tematu

Napisany przez: tomxx 30.01.2014, 15:05:57

Mam takie pytanie dotyczące linków do funkcji w manualu. Otóż w postach, w których zostanie wstawiony kod PHP z nazwami funkcji zostaje wstawiony link do manuala, przykładowo:

[PHP] pobierz, plaintext 
http://www.php.net/fopen
[PHP] pobierz, plaintext 

Klikamy na ten link i pokazuje się opis tej funkcji, ale w języku angielskim.
Owszem, większość funkcji nie jest przetłumaczona na język polski, ale przecież ta sama funkcja - fopen - ma jednak tłumaczenie na język polski:
http://php.net/manual/pl/function.fopen.php
Pytanie do Adminów - czy da się jakoś zrobić, żeby te linki prowadziły do opisów funkcji w języku polskim (o ile takie istnieją)?

Napisany przez: PrinceOfPersia 30.01.2014, 15:19:58

Ja się zastanawiam tylko po co. Większość programistów i tak zna (powinna znać) angielski.

Napisany przez: Damonsson 30.01.2014, 15:52:28

Sto razy łatwiej się czyta i rozumie manual po angielsku. Po polsku to wszystko brzmi jakoś śmiesznie vide "fopen() wiąże nazwany zasób, określony przez nazwa_pliku, do strumienia."