problem z funkcja ECHO Opcje

[kolumb84]

Witam!
moj problem polega na tym, ze mam zmienna tekstowa np. $zmienna i w niej znajduje sie lancuch

jakis tekst "sss" tekst

i jesli ja ta zmienna wyswietlam w

echo" cos $zmienna";

to jest ok, ale jesli ja chce np w formularzu w polu type=\"text\" wyswietlic jako domyslny tekst i wpisze

value=\"$zmienna\"

to zostaje wstawiony do tego pola tekst tylko: jakis tekst
bez "sss" tekst. Wychodzi na to, ze ten cudzyslow w lancuchu zamyka moje ECHO

Jak temu poradzic

[kolumb84]

nie dziala ten sposob. nadal obcina lancuch jak napotka "

ja pobieram ta zmienna z MySQL. Przed zapisaniem jej jest ona traktowana funkcja
ADDSLASHES i funkcja to bialych znakow a przy odczytywaniu jesy STRIPSLASHES i powinno byc ok a nie jest. buuuuuu

wpisalem tak:

echo ' value=" '.$nazwaDruzyny.'"></td>';

i nic dalej to samo.