[JavaScript] problem z JavaScript - ucinanie stringu na spacji, ucinanie stringu na spacji Opcje

[rrawicz]

Mam taki maly problem

na stronie uzywan kontrolki dropdown (jak ponizej)

[HTML] pobierz, plaintext 
<form name="form1">
<select name="template" onChange="change_template(template.selectedIndex)"/>
<option value="ala ma kota">ala ma kota</option>';
</form>
[HTML] pobierz, plaintext 

a w funkcji "change_template" przepisuje value kontrolki do innego pola (pole2) takim skryptem:

function change_template(index)
{
if (document.form1.template[index].value != ""){
document.form1.pole2.value = document.form1.template.value;
}
}

problem polega na tym, ze do pola2 nie przepisuje sie caly tekst z kontrolki "template" tylko pierwsze slowo do spacji, czyli w tym przykladzie w polu2 wyladuje tylko "ala"

Jak to rozwiazac

dodatkowo podam ze string "ala ma kota" do value kontrolki "template" pobierany jest z bazy (kod PHP)

[nospor]

Na przyszlosc od razu podawaj kod jaki masz a nie kod jaki ci sie wydaje ze sie generuje...

Ten kod
echo '<option value='.$zmienna1.'>'.$zmienna1.'</option>';

nie generuje
<option value="ala ma kota">ala ma kota</option>

ten kod generuje
<option value=ala ma kota>ala ma kota</option>

Jak widzisz nie ma cudzyslowiu przy VALUE.

Tak wiec twoj kod php ma wygladac tak
echo '<option value="'.$zmienna1.'">'.$zmienna1.'</option>';

Tak wiec prosba jeszcze raz: na przyszlosc podawaj oryginalny kod a nie okrojony